ОФ "Международная Академия
Культурного и Экономического
Сотрудничества
"Новый Шелковый Путь"

Мухаммед-Умар Паншаев - Хуэйзў минжынди хуаҗён

06.11.2020

 

Мухамед-Умар Паншаев — заслуженный деятель искусств Республики Казахстан, профессор и академик Московской Академии изобразительного искусства, член Союзов художников России и Казахстана.

Мухамед-Умар Паншаев, жамбылский художник, родился в 1957 году в селе Жалпак-тобе Жамбылского района Жамбылской области. Окончил Московский художественный институт имени Сурикова и аспирантуру живописи Академии художеств СССР. Автор работ «Дунганская сюита», серии портретов односельчан, пейзажей родной земли и жанровых зарисовок, отражающих жизнь, традиции и обычаи дунганского народа. За последние несколько лет создал серию живописных картин, посвященных истории происхождения дунганского народа - «Арабская серия», «Иранская серия». Персональные выставки М.-У. Паншаева проходили в Таразе, Алматы, Москве, в Китае, Тунисе, Саудовской Аравии, Иране. Картины дунганского художника находятся во многих музеях мира. В этом году в Алматы, в музее имени Кастеева, прошла его персональная выставка «Ритмы Востока». Мухамед-Умар Паншаев является заслуженным деятелем искусств Республики Казахстан, профессором и академиком Московской Академии изобразительного искусства, членом Союзов художников СССР и Казахстана.

Удостоен звания академика изобразительного искусства от Международной ассоциации «Искусство народов мира» и назначен вице-президентом этой ассоциации. Участник многочисленных выставок в СНГ, дальнем зарубежье, более сотни его работ украшают известные музеи и галереи мира, более 300 картин приобретены в частные коллекции в Германии, Франции, Швейцарии, США, КНР, Японии и др.

Автор «Дунганской сюиты», «Магазы Масанчи», «Президент Нурсултан Назарбаев на дунганской свадьбе», Арабская серия», «Иранская серия», «Переселение дунган», пейзажей родной земли и жанровых зарисовок, отражающих жизнь, традиции и обычаи дунганского народа.

Китайские любители живописи высоко оценили и лирику «Красных крыш», «Осеннего этюда», «Окраины села», «Летнего пейзажа», и глубокую философию «Молитвы у Китайской стены», «Зарождения хуэйцзу – дунган», «Дунганки», «Там мое детство». От картин художника веет теплым светом — светом людской доброты и простого человеческого счастья — счастья любить и жить на родной земле.

 

Куанда  Хазахстан  димяршон җўди мощер 30  чян дуә хуэйзў минжынму. Таму җинтян зэ  Кордай дичү, Жамбыл җуни, Кордай, Масанчи, Сортобе, Булар батыр, Аухатты,  Карасу  щёнҗуонни  зэмусы Мерке – Мерке дичү, Кулан дичү  Турар Рыскулов зэмусы Жалпак-тобе Жамбыл дичү йищин йиҗи җўдини.

Жалпак-тобе ба та хан җёди Дунгановка щёнҗуонни җуди 9 чян дуә   гәёнди минзў. Таму  зу зэ җыгә җүнмый дифон  йигә лян йигә, шу лян шу ви фаҗон щинэ Зўгуй гунзуәдини.

 Зу җыгә щёнҗуонни ю миншынди жынму бу зэ шо. Ту йигә юминшынди жын зусы Шамши Калдаяков. Йинви ю гунло, кўлоди йимяр, вуҗин Жалпак-тобе ба йигә хонзы зу җёди тади минзы.  Зу зэ Дунгановка щёнҗуонни та ту йихуэй ба Щинэ цэ җыдоли. Шамши Калдаяков  ба йигә дунген нүзы каншонли зэмусы зу щели йигә чүзы «Дүнген қызы». Зыху җыгә чүзы чынха дин щинэди чүзыни зэ хунщисышон.

Мухамед-Умар Паншаев -  Хазахстан чўли минди хуаҗёнҗын, е зэ җыгә щёнҗуонни җўдини. Ба тади   хуарҗонзыди  шанланхуэй  йигә шыҗеди жынму ду җянли. Тади йиче хуарҗонзы дин җун-ёди йисы зусы – щинэ щёнҗуон, билүн хуарҗонзы «Эрвазы чиди лүлүр», «Щин щифур», «Зошын» зэ данлинди.  Мухамед-Умар Паншаев кын шә җымуди хуа: «Җыгә дифон тэ хокандихын, чисый ю ганҗин,  Талас хә зэ гынчянни, люлюрди цотан, фичуан, тинҗя чёчёрди шучин чүзы -  канҗян җыгә зохуа щинни тэ  футандихын».

Хуа хуар – җысы  йиче жынмуди йигә дин щинэди йинсын.  Юди жынму фищинди нян зэмусы щищүә тани, юди жынму  щян гунфу зу хуакэли.  Кәсы гэран дэ жанди фафар дэ гәёнди янсыйди  янзы чынха щинэди ганбанли,  мә җуәчи, манман зу чынха тади щинэ йинсынли. Сый зэ ба җыгә щинэ йинсын каншонли, җяншонли, таму  зу   зоди заёнди банфа зы  вон шынни щищүә зэмусы янҗю тани. Ё шәни,  ги ган җыгә йинсынди жынму гуйҗя цощинди кэ   щёщүә дэ годынщүәли.

Җысыма, Тараз чынпу, М.Х.Дулати годынщүәни  ю го җышыди җёйүанму ги шон дащүәсынму цощинди дуан җышыдини. Җыще җёйүанму  литу ю заму минжынди юминди җёшу, куәщүәди чёйи  Мухамед – Умар Паншаев.

Ба җыгә юминди хуаҗён Мухамед-Умар Паншаев чўгуә  Хазахстан гуйту, вэгуйни – США, Швецария, Япония, Җунгуй  ду җыдо ходихын.  Сы нян  та зу зэ  Ланьчжоу чынпуни, дащүәни җёли зэмусы тёёнли җунгуйниди шон дащүәниди, щинэ хуаҗён йинсынди  вамули.

Зу вавади сыхур, та ба җыгә йинсын каншонли, зу да суйсур та  җыдони,   җонда та  зу чынха хуаҗённи. Йинви ба җыгә йинсын тэ щинэдихын! Тади фучин ги та гили да бонцули. Зусы тади фучин ба та сундо чынпуни җё  щищүә дэ фаҗон  щинэ йинсынни. Зу да җытар тади  хуаҗён лўдо дали турли. Лён нян зыху зу вудо  Фрунзе чынни, вуҗин ба та җёди Бишкек  С.Чуйкова щёщүә литули. Бохў җынфу җыбади сыхур да  Москва, Ленинград (вуҗин Санкт- Петербург)  чынпуни лэли хошо юминди җёшуму. Зыху доли Джамбул җёйү щүәйүан литу гунзуәли йинян Мухамед-Умар Паншаев вудо  аспирантура литули.  Тади җёйүанму –  йүаншы Тургумбай Садыков, вида хуаҗён  Гапар Айтиев ги та гили да бонцули. Та зу йиман  нянли 19 нян щёщүә, годын щүә зэмусы аспирантура. До җы вуҗин зэ тифәчелэ җыщезы җёйүанму та на жәщин ги таму, щинэди җёйүанму,  доще, винанди сыхур  ги та гили да бонцули, шәли щинҗиди хуали. Зу зэ  шон дащүәди сыхур Мухамед-Умар Паншаев бэли  хуарҗонзы  шанланхуэйли. Зу да Москва чынни дали турли.  Вуҗин зэ Хазахстан гуйни бэли хуарҗонзы шанланхуэйли.   Ба тади хуарҗонзы   вэгуйниди жынму -   Саудовская Аравия, Иран, Хырхызстан, Тунис, Бенин, Того зэ хуарҗонзыди шанланхуэйшон  ду җянли зэмусы щищүәди жыншыли.  Ги зыҗиди щүәсынму та кын шә  җы җи җү хуа: ба щищүәхади ниму ё ги жынму щинэди дуанни!

Вәё  щён чынха юминди хуаҗён, ё фищин нянни, хуанни зэмусы  на жәщин ги гуйҗун жынму ё дуанни!

Жалпак тобеди дин дади фугуй, бобый зусы – жынму, бу шә тасы вуло цэфуди, кэ чичәди, хуаҗёнма,  дон дэфуди, ще чүзыди, җёүанма -  Таму ду вонщёнди җё замуди сынхуә, гуонйин, тэпин дэ щёнхо  зысы вончян зу дэ  фаҗон зэмусы дый да чынгу!  Җё даҗунди  җыщезы  вонщён  ду чынзуәлё!

Ги ниму, щинэди Мухамед-Умар Паншаев  панвон гончён, йүнчи, җящяди пиннан-вусы, хуәшонди да чынгу! Җё ниди җүнмый хуарҗонзы фанчон  ба шыҗешонди жынму лянлуә!

Ухуар Сыва